Héritier de la royauté musicale haïtienne, Paul, fils du groupe Boukman Eksperyans, a grandi bercé par les sons et les rythmes. Imprégné de cet héritage, il a déménagé à New York où il a puisé inspiration et identité pour créer sa musique. En harmonisant ses talents de guitariste, chanteur et ingénieur musical, il fusionne musique, activisme et histoire dans un son unique baptisé « Roots ». Paul a partagé la scène avec des légendes telles que Lauryn Hill, Maxwell et Arcade Fire, et enflammé des salles prestigieuses à travers le monde, du Beacon Theater de New York au Massey Hall de Toronto. Son succès mondial fait de lui un ambassadeur musical rare de la culture haïtienne.

13 juin 2024

Paul Beaubrun

Musicien, auteur-compositeur et DJ, né au Congo et basé à Montréal, est un narrateur passionné. Son album primé « José Louis and the Paradox of Love » est le fruit d’une évolution personnelle et musicale, alliant ses talents d’auteur-compositeur à son habileté de DJ. Mêlant habilement électronique, pop et rumba, il intègre divers instruments, du saxophone au Mbira zimbabwéen. Inspiré par la « sagacité » de Douk Saga, il façonne la musique africaine moderne, fusionnant des sonorités électroniques avec la rumba congolaise. À travers le collectif Moonshine, qu’il a cofondé, Kwenders célèbre la diversité culturelle depuis 2014. Il chante et rappe en plusieurs langues, transcendant les frontières linguistiques et géographiques.

13 juin 2024

Pierre Kwenders

Un événement exceptionnel qui réunira plus de 2000 enfants de la quatrième à la sixième année, issus des écoles catholiques et publiques de la région d’Ottawa. 

Une occasion unique pour célébrer la culture francophone avec des activités ludiques, créatives et interactives, ainsi que des découvertes inspirantes !   

Présentée par le CEPEO et le  CECCE 

14 juin 2024

Matinée scolaire

L’artiste hip-hop ottavien LeFLOFRANCO fusionne des vibrations élevées avec des paroles riches en émotion. Son style, décrit comme de la « pop urbaine multicolore », explore une variété de thèmes, offrant une perspective lumineuse sur la vie. Sa musique transcende les frontières linguistiques et générationnelles, captivant un large public. Collaborant avec des producteurs renommés comme Sonny Black et des beatmakers tels que DJ UNPIER, FLOFRANCO a lancé son deuxième album « Trajectoire Divine » en 2022, suscitant un vif intérêt et l’amenant sur scène à travers l’Ontario et la côte ouest avec plus de 20 spectacles.

14 juin 2024

LeFLOFRANCO

19h00

Figure majeure du rap québécois, Sarahmée a marqué son retour avec l’album « Poupée Russe », nommé aux ADISQ dans la catégorie album rap. Elle est la première rappeuse nommée Révélation de l’année au Gala de l’ADISQ et a brillé lors du Gala, notamment avec Naya Ali. Porte-parole du Mois de l’histoire des Noirs, elle a fait ses débuts à « Tout le monde en parle ». Sarahmée a aussi été juge sur « La Fin des Faibles » et a animé le documentaire « ELLES » sur TV5 monde. Mannequin pour Sephora et New Look, elle prépare un nouvel album aux sonorités africaines et textes inclusifs. 

14 juin 2024

Sarahmée

20h00

Plongez dans l’univers de FouKi, où les murmures des ruelles se mêlent à la folie des parcs et au vacarme urbain. Sa musique puise son inspiration à travers les genres, de la chanson québécoise au hip-hop, en passant par le reggae et le jazz. Depuis ses débuts avec QuietMike et Vendou, jusqu’à son contrat avec Disques7ième Ciel, FouKi a enchaîné les projets, des albums Zay et ZayZay à l’EP Grignotines. Son dernier single, « Zayon », annonce un nouvel opus à venir. Avec sa Zayquipe, il crée un univers où l’humour et l’amour se rencontrent, invitant à un voyage musical captivant. 

14 juin 2024

Fouki

21h00

Dans le tout nouveau spectacle officiel de la Zone Jeunesse de Radio-Canada, on découvre Zak, un personnage attachant et drôle qui a une passion bien particulière: c’est un releveur de défis! Dynamique, curieux de tout, à l’allure éclectique – et toujours cool – artiste de cirque aux multiples talents (jonglerie, yoyo, équilibriste, monocycle, rolla-bolla, magie et multi-instrumentiste), il ne recule devant rien pour repousser plus loin les limites du savoir à l’aide du moyen le plus ludique sur Terre : relever des défis ! Pour le plus grand plaisir des spectateurs, Zak utilise ainsi sa débrouillardise, sa créativité et sa persévérance pour relever les défis qui lui sont lancés, et se préparer à sa participation au concours. D’autant plus qu’il n’est pas à l’abri d’enjeux qui mettront son objectif en péril! Un défi en soi! 

15 juin 2024

Matinée familiale

10h - Gratuit!

Accroché à la rambarde du métro new-yorkais, Mehdi Cayenne incarne l’audace de l’artiste aventurier. Ce crooner déjanté présente des chansons passionnées et un groove unique, explorant les paradoxes de la vie. Avec six albums, des centaines de spectacles et des prix à foison, il charme par son charisme désarmant et son approche musicale éclectique. Des maisons d’arrêt aux festivals internationaux, Mehdi a parcouru le globe, captivant des publics variés. Invité dans de grands festivals et en première partie d’artistes renommés, comme Dumas et Saul Williams, il a marqué les scènes au Canada, en Europe et en Russie. Son nouvel album, « Animal Chic », promet une expérience sonore captivante. 

15 juin 2024

Mehdi Cayenne

19h00

Découvrez EL GRANDE TORPEDO : la nouvelle fiesta signée 100% KAÏN. Après deux décennies, le groupe persiste dans sa quête festive. Dans une ambiance de Fiesta Québécoise, le public est invité à célébrer, chanter et partager un p’tit coup. Les 8 albums originaux, emplis de bonheur et de roadtrips, sont à l’honneur dans ce spectacle. Un show de KAÏN offre une dose de bonne humeur et de souvenirs colorés. Avec leur nouvel album, le groupe poursuit sa quête festive, partageant la poésie des ouvriers et les histoires d’amour et d’amitié à travers la province, pour le bonheur de tous.

15 juin 2024

Kaïn​

20h00

Lafontaine et désormais établi à Montréal, il est signé sous la bannière Audiogram et a 5 albums à son actif, tous marqués du sensible humour qui lui est singulier – ce qui lui a notamment valu le prix Félix-Leclerc des Francofolies. Sa plus récente salve est possiblement aussi son plus grand coup d’éclat : depuis 2020, il publie des vidéos de reprises de chansons connues dans lesquelles il se superpose en jouant de tous les instruments, mettant en lumière ses talents de multi-instrumentiste. Comme le reste de son œuvre, ça ratisse large, c’est vivifiant – et ça aura nécessairement une incidence sur la suite de son travail d’auteur-compositeur, en plus de lui avoir permis de décrocher le Félix de l’Artiste de l’année ayant le plus rayonné sur le web au gala de l’ADISQ en 2021 et 2022. 

15 juin 2024

Damien Robitaille​​

21h30

  • 13-14-15 JUIN

    Immersion virtuelle avec YAO

  • 13-14-15 JUIN

    Café communal

  • 13-14-15 JUIN

    la relève musicale francophone d’Ottawa

Plongez dans l’innovation artistique avec l’expérience virtuelle à 360 degrés de YAO, en partenariat avec la Cité. Découvrez la vidéo exclusive de la chanson ‘Imaginaire’, soigneusement conçue pour une expérience sensorielle unique. Fusionnant musique et technologie, cette immersion vous transporte dans un univers où réalité et virtuel se confondent. Accompagné par les mélodies envoûtantes de YAO, vivez un voyage audiovisuel captivant. « Imaginaire » offre une ambiance funky et groovy, une invitation au rêve et au mouvement, enveloppée dans une pop légère. Découvrez la perfo exclusive au Festival Franco-Ontarien en réalité virtuelle du 13au 15 juin prochain ! 

YAO

Découvrez le Café communal, le tout nouvel espace du Franco !
Rencontres, musique, crêpes et café vous attendent dans notre espace communautaire renouvelé !
– Échangez avec les organismes communautaires de la région tels que l’ACFO, la Maison de la Francophonie, Bravo-Est, la FESFO, etc. qui vous présenteront leurs services et leurs activités en français.
Venez découvrir la relève musicale francophone d’Ottawa, présentés en partenariat avec l’APCM et la CIMO.
– Dégustez un délicieux café préparé par l’équipe du Café Joyeux ou régalez-vous avec les savoureuses crêpes sucrées/salées de la Crêpe volante !
– Enfin retrouvez-y la boutique officielle du Franco et la marchandise des artistes !

Le Café communal sera ouvert le jeudi 13 de 17h à 23h, les vendredi 14 et samedi 15 juin de 10h à 13h puis de 17h à 23h. Rejoignez la communauté pour passer un moment convivial !

Café communal

17h00 à 23h00

13 JUIN 2024

King H 509

17h00

13 JUIN 2024

Jessie Simmons

17h30

14 JUIN 2024

Nancita Capi

12h00

14 JUIN 2024

Dulcimer

18h00

14 JUIN 2024

Jessy Lindsay

18h30

15 JUIN 2024

RèN Darah

12h00

15 JUIN 2024

Chantale Trottier

18h00

15 JUIN 2024

Sophie d’Orléans

18h30